Biting into evolution of language

Biting into sound.

a study of translation of english litrary terms into persian

چکیده هدف از پژوهش حاضر بررسی ترجمه ی واژه های تخصصی حوزه ی ادبیات به منظور کاوش در زمینه ی ترجمه پذیری آنها و نیز راهکار های به کار رفته توسط سه مترجم فارسی زبان :سیامک بابایی(1386)، سیما داد(1378)،و سعید سبزیان(1384) است. هدف دیگر این مطالعه تحقیق در مورد روش های واژه سازی به کار رفته در ارائه معادل های فارسی واژه های ادبی می باشد. در راستای این اهداف،چارچوب نظری این پژوهش راهکارهای ترجمه ار...

Biting disrupts integration to spur skull evolution in eels.

The demand that anatomical structures work together to perform biological functions is thought to impose strong limits on morphological evolution. Breakthroughs in diversification can occur, however, when functional integration among structures is relaxed. Although such transitions are expected to generate variation in morphological diversification across the tree of life, empirical tests of th...

Language Acquisition Meets Language Evolution

Recent research suggests that language evolution is a process of cultural change, in which linguistic structures are shaped through repeated cycles of learning and use by domain-general mechanisms. This paper draws out the implications of this viewpoint for understanding the problem of language acquisition, which is cast in a new, and much more tractable, form. In essence, the child faces a pro...

‏‎interpersonal function of language in subtitling

‏‎translation as a comunicative process is always said to be associated with various aspects of meaning loss or gain. subtitling as a mode of translating, due to special discoursal and textual conditions imposed upon it, is believed to be an obvious case of this loss or gain. presenting the spoken sound track of a film in writing and synchronizing the perception of this text by the viewers with...